ZART! #4
Cada número de Zart! -el cómic colectivo que el Salón del Cómic de Navarra edita desde 2019-, es un monográfico. Así, tras haber abordado en anteriores entregas temas como el propio mundo del cómic, los márgenes o las máscaras, este año se ha pedido a los participantes una reflexión sobre el concepto de sombra.
En esta ocasión han sido veintidós los artistas que han aportado su trabajo, siendo ya cerca de un centenar los creadores y creadoras, locales en su mayoría, que han circulado por la cabecera a lo largo de su historia. Esto demuestra, sin lugar a dudas, la buena salud del cómic y la ilustración en Navarra.
Zart! aldizkariaren zenbaki bakoitza —Nafarroako Komiki Aretoak 2019az geroztik argitaratzen duen komiki kolektiboa— monografiko bat da. Hala bada, aurreko zenbakietan komikigintzaren mundua bera, bazterrak edota maskarak landu ditu.
Aurten, berriz, parte hartzaileei itzalaren kontzeptuaren gaineko gogoeta egin dezaten eskatu diegu. Aurten 22 artistek parte hartu dute euren lanekin, eta guztira ia 100 izan dira aldizkariaren historian parte hartu dutenak. Horietako gehienak bertako sortzaileak izan dira. Argi dago, beraz, Nafarroan komikigintza eta ilustrazioa bizi baino biziago dagoela.
Artistas | Egileak: Manuel Aliaga “Txapas”, Carlos Azagra, Jordi Baeza, Sergio Biurrun, Yanira Calvo, Charlie Christensen, Anabel Colazo, Jon Gabilondo, Pol Guillén, Adam Kozinski, Mónica Logar, MALMÖ, Laura Mateo, Mattin, Amaia Merino, Elisa McCausland, Leire Olkotz, Marta Oroz, Concha Pasamar, Mónica Revenga, Encarna Revuelta, Félix Valero.
Puntos de distribución | Banaketa puntuak – Pamplona | Iruña: Civivox Condestable; Fnac La Morea; Fnac Mercaderes; Geltoki; Biblioteca de Navarra / Nafarroako Liburutegia; Biblioteca San Francisco / San Frantzisko Liburutegia; Biblioteca Civican / Civican Liburutegia; Librería TBO / TBO liburu denda; Librería Chundarata / Chundarata liburu denda; Librería Ménades / Ménades liburu denda; Cómics Pamplona; La Guillotina; Escuela de Arte y Superior de Diseño de Pamplona / Iruñeko Arte eta Goi Mailako Diseinu Eskola; Librería Katakrak / Katakrak liburu denda; Librería Muga / Muga liburu denda; Librería Walden / Walden liburu denda; Librería Re-Read / Re-Read liburu denda. Puntos de distribución | Banaketa puntuak – Estella | Lizarra: Casa de Cultura Fray Diego de Estella / Fray Diego Kultur Etxea; Museo del Carlismo / Karlismoaren museoa; Biblioteca Pública / Liburutegi publikoa; Dragón Cómics. Puntos de distribución | Banaketa puntuak – Azagra: Biblioteca pública / Liburutegi publikoa. Online: https://issuu.com/tizacomic

- Pedro Osés
150 años de la comuna de París
Con motivo del 150 aniversario de la Comuna de París, el Salón del Cómic de Navarra dedica una exposición a Los apaches de Paris, de Javier Mina y Pedro Osés, un clásico de nuestro tebeo editado en 1984 por Pamiela. Para completar la conmemoración de este episodio histórico fundamental y evitar que caiga en el olvido, los autores de Los apaches de París, han regresado a sus orígenes elaborando un fanzine que, a la manera de un panfleto, explica lo sucedido en la capital francesa en 1871. Esta publicación gratuita cuenta con ilustraciones y textos manuscritos para la ocasión e incluye además dibujos firmados por cronistas gráficos del momento, así como enlaces a la música de la Comuna.
Disponible únicamente en Civivox Condestable (Pamplona).
Parisko Komunaren 150 urteurrena dela eta, Nafarroako Komikiaren Azokak gure komikigintzaren klasikoa den Los apaches de París lanari erakusketa bat eskaini dio. Javier Minaren eta Pedro Osesen lana Pamiela argitaletxeak editatu zuen 1984ean. Historiako gertakizun garrantzitsu horren urteurrenean, eta jazotakoa ahaztu ez dadin, Javier Minak eta Pedro Osesek, euren hasieretara itzuli, eta fanzinea egin dute 1871kako Parisko iraultza azaltzeko. Argitalpena doakoa da eta fanzinerako propio egindako ilustrazioak eta eskuizkribuak biltzen ditu. Gainera, garaiko kronista grafikoek egindako marrazkiak eta Komunako musika entzuteko estekak ere baditu.
Civivox Condestablen (Iruñea) soilik eskuragarri.